Sco · Scorpion

Скорпион

Жало греха

Скорпион изображает сатану и падшие духовные силы как источник греха и смерти, поразивших человечество. Это одно из древнейших созвездий: уже в Месопотамии оно называлось GÍR.

[Stellarium 26.1][HYG 4.1][Hunger & Pingree · MUL.APIN][Rogers · Origins][Вавилонские звёздные каталоги][Stellarium · MUL.APIN][Kunitzsch & Smart][IAU · имена звёзд]
Автор и редактор: Редакционная коллегия Heavens RememberОпубликовано Обновлено
TelegramVKPinterest
Астрономическое созвездие Скорпион
Скорпион · схема фигуры созвездия
ПолушариеЮжное
IAUSco
Положение J2000α 16.90h · δ -33.9°
Звёзды в атласе168

Астрономические данные: IAU, HYG 4.1 и Stellarium 26.1.

Проследить путь образа по небу

Двигайтесь по шагам или запустите автоматическое воспроизведение. Тур показывает, как это созвездие связано с другими фигурами той же истории.

Загружаю небесный движок…

Линейный каркас созвездия

Источники линий и лицензии: Marc van der Sluys · CC BY-SA 4.0 · Stellarium Modern 26.1

Линейная геометрия созвездия Скорпион
Золотым показан опорный каркас Marc van der Sluys, приглушённым — расширение Stellarium Modern. Это условные астеризмы, а не официальные границы IAU.
Краткий смысл

Скорпион изображает сатану и падшие духовные силы как источник греха и смерти, поразивших человечество. Это одно из древнейших созвездий: уже в Месопотамии оно называлось GÍR.TAB — Скорпион. Его поднятый хвост заканчивается двумя звёздами древнего «жала»; имя Шаула прямо означает «жало Скорпиона». Так небесная картина соответствует словам Писания: «жало смерти — грех». Через древнего змея грех вошёл в Эдем, а через грех — смерть. Но рядом появляется Стрелец — Христос, пришедший поразить силу Скорпиона и освободить человека от власти врага.

Полное толкование

Проверяемые исторические, этимологические и топографические сведения снабжены ссылками. Богословские выводы являются интерпретацией проекта согласно опубликованной методологии.

Скорпион — один из самых древних и устойчивых образов звездного неба. В Месопотамии эта фигура уже существовала как MUL.GÍR.TAB — Скорпион, задолго до греческой мифологии. Поэтому перед нами не поздняя фантазия, а очень древний образ опасного существа с клешнями и поднятым жалом.[Hunger & Pingree · MUL.APIN][Rogers · Origins][Вавилонские звёздные каталоги][Stellarium · MUL.APIN][Арат · Явления][Kunitzsch & Smart][IAU · имена звёзд]

В общей библейской картине Скорпион представляет сатану и падшие ангельские силы, но раскрывает их с особой стороны: как тех, через кого в человеческий мир вошёл яд греха и смерти.

В Эдеме сатана действует через змея. Он заставляет человека усомниться в Божьем слове и принять тот же принцип, который лежал в основании его собственного восстания: «будете как боги». Человек перестаёт принимать Бога как мерило добра и зла и пытается сам занять Его место.

Так удар, начавшийся в духовном мире, достигает человека.

Именно поэтому образ Скорпиона особенно точен. Скорпион поражает не силой своего тела, а ядом жала. Небольшой укол несёт внутрь то, что затем распространяется по всему организму. Так же действует грех: одно непослушание вошло в человеческий род и принесло смерть всем людям.

Павел почти буквально использует этот образ:

«Жало же смерти — грех».

На конце хвоста Скорпиона находятся звёзды Шаула и υ Скорпиона. В древней арабской традиции эта пара называлась al-Šawla — «жало», причём это обозначение продолжает ещё более древний месопотамский образ двух звёзд жала Скорпиона. Сам рисунок созвездия поэтому подчёркивает именно то, чем враг поражает свою жертву.[Hunger & Pingree · MUL.APIN][Rogers · Origins][Вавилонские звёздные каталоги][Stellarium · MUL.APIN][Kunitzsch & Smart][IAU · имена звёзд]

Имя другой звезды, Лесат, долго объясняли как «укус ядовитого животного», хотя современное исследование показывает, что это позднее ошибочное переосмысление более раннего арабского названия. Поэтому строить толкование на Лесате не нужно: Шаула сама по себе даёт нам настоящее и древнее «жало».[Kunitzsch & Smart][IAU · имена звёзд]

Интересна и группа звёзд в передней части Скорпиона. В старой литературе β, δ и π Скорпиона связывали с месопотамским названием Gis-gan-gu-sur, которое передавалось как «Дерево Сада Света». Эта интерпретация известна прежде всего через Р. Х. Аллена и требует осторожности, поэтому она не должна быть главным доказательством. Но как дополнительный след она поразительно соответствует библейской истории: первый удар сатаны по человечеству действительно произошёл в саду, рядом с деревом познания добра и зла и Древом жизни.[Stellarium 26.1][HYG 4.1][Hunger & Pingree · MUL.APIN][Rogers · Origins][Вавилонские звёздные каталоги][Stellarium · MUL.APIN][Kunitzsch & Smart][IAU · имена звёзд]

Главная звезда Скорпиона — красный Антарес. Его название не означает «Против Агнца»: греческое Antares связано с Аресом — Марсом — потому что яркая красная звезда напоминает эту планету. Поэтому смысл «враг Агнца» следует видеть не в этимологии Антареса, а в положении самого Скорпиона в общей небесной истории.[Арат · Явления][Rogers · Origins][Kunitzsch & Smart][IAU · имена звёзд]

Рядом со Скорпионом находится Стрелец — в нашей карте пришедший на землю Христос, Принц Земли. Его оружие направлено в сторону Скорпиона. Поэтому после истории падения немедленно появляется ответ Бога: Тот, Кто приходит уничтожить дела диавола.[Stellarium 26.1][HYG 4.1]

Скорпион наносит первый удар человеку, но не получает последнее слово.

Более того, Христос Сам использует одновременно два древнейших образа врага:

«Даю вам власть наступать на змей и скорпионов и на всю силу вражью».

Змей и Скорпион здесь прямо становятся образами силы врага.

Таким образом, Скорпион показывает всю историю грехопадения в одном образе:

сатана восстаёт против Бога; его яд входит в Эдем; грех поражает человека; через грех приходит смерть; но Бог посылает Христа, чтобы сокрушить силу врага.

И поэтому центральный смысл Скорпиона — жало греха, которым враг поразил человечество, но которое Христос пришёл уничтожить.

Звёзды созвездия и древние значения

Историческое значение имени отделено от богословского комментария атласа. Спорные, поздние и пока не обеспеченные библиографическим источником формы отмечены явно.

2
λ и υ · Sco

Шаула (пара звёзд)

Справочная этимология

Историческая формаShaula (араб.)

Передаваемое значение

Жало (al-Šawla)

Редакционная помета

Жало Скорпиона.

α · Sco

Антарес

Спорная или поздняя форма

Историческая формаAntares (греч.)

Передаваемое значение

Не «Против Агнца», а от Ареса (Марса)

Редакционная помета

Красная звезда, но этимология не связана с Агнцем.

Вавилонское / MUL.APIN имя

Исторические названия из месопотамских звёздных каталогов — как факт, не как богословие. Они показывают древность этой области неба ещё до греческого слоя.

MUL.GIR.TAB𒀯𒄈𒋰
Перевод
Скорпион («Резатель»)
Аккадский
zuqaqīpu
Станция пути Луны
11/18 · MUL.APIN

КонтекстОсеннее равноденствие в среднем бронзовом веке; кардинальная точка года.

Фигура Stellarium MUL.APIN

Определения фигур из исторической sky culture «Вавилон (MUL.APIN)» в Stellarium (линии, английское имя, клинопись, произношение).

GÍR.TAB (Zuqaqīpu)𒄈𒋰
English
Scorpion
Произношение
GÍR.TAB (Zuqaqīpu)

Исторические и литературные свидетельства

Битва созвездий и потрясение небесного порядка

Книга V изображает эсхатологическое потрясение как битву светил и созвездий. Связь этого образа с богословской картой атласа является редакционным сопоставлением, а не утверждением о замысле автора оракула.

Я видел угрозу сияющего солнца среди звёзди страшный гнев луны в её сиянии;звёзды томились битвой, и Бог дал повеление сражаться.Орион обратил Ярмо в бегство, и оно не устояло;Дева изменила удел Близнецов в Овне;Плеяда больше не сияла; Дракон отверг Пояс;Рыбы вошли под пояс Льва;Рак не устоял, устрашившись Ориона;Скорпион подполз под хвост ужасного Льва.Само небо восстало, стряхнуло сражающихсяи в гневе низвергло их на землю.

Места Писания

«Нет, не умрёте… и вы будете, как боги, знающие добро и зло».

«Кто делает грех, тот от диавола, потому что сначала диавол согрешил. Для сего-то и явился Сын Божий, чтобы разрушить дела диавола».

«Жало же смерти — грех… Благодарение Богу, даровавшему нам победу Господом нашим Иисусом Христом!»

«Я видел сатану, спадшего с неба, как молнию; се, даю вам власть наступать на змей и скорпионов и на всю силу вражью».

«Одним человеком грех вошёл в мир, и гррехом смерть, так и смерть перешла во всех человеков».

Вопросы о созвездии Скорпион

Почему Скорпион — это «жало греха» на небесной карте?

Скорпион изображает сатану и падшие силы как источник греха и смерти, поразивших человечество. Это одно из древнейших созвездий: в Mesopotamia GÍR.TAB — Скорпион. Его поднятый хвост со жвалом напоминает слова апостола: «Жало смерти — грех».

Что символизирует созвездие Скорпион в библейском прочтении?

Скорпион изображает сатану и падшие духовные силы как источник греха и смерти, поразивших человечество. Это одно из древнейших созвездий: уже в Месопотамии оно называлось GÍR.

Какие места Библии связаны с созвездием Скорпион?

В этом толковании рассматриваются Быт. 3:4–5, 1 Ин. 3:8, 1 Кор. 15:56–57, Лк. 10:18–19, Рим. 5:12. Эти тексты раскрывают тему «Жало греха».